El Sumario – La versión final mecanografiada de la novela “Desayuno con diamantes”, escrita en 1958 y que incluye cientos de notas manuscritas de su autor, Truman Capote, fue vendida por Sotheby’s, en Londres, por unos 417.177 euros.
De esta manera, se conoció que, a parte de las numerosas correcciones y observaciones efectuadas por Capote, esta versión definitiva de “Breakfast at Tiffany’s”, su título original, rebautiza al personaje principal con el nombre de Holiday (“Holly”) Golightly.
Además, hasta este último borrador, el escritor estadounidense había elegido para su protagonista el nombre de Connie Gustafson, pero en la pieza subastada ya se puede observar que cada referencia está tachada y sustituida por el nombre de Holly.
En este sentido, el especialista de Sotheby’s en libros y manuscritos, Gabriel Heaton, señaló que ese cambio “transformó, sin duda, el devenir de la novela”.
El trabajo escrito fue llevado a la pantalla grande en el año 1961, en una comedia que resultó un éxito cinematográfico, luego convertido en clásico, del mismo título protagonizada por Audrey Hepburn y dirigida por Blake Edwards.
De interés: Nuevo máximo histórico: el oro superó los 2.000 dólares por onza
Rubén Vásquez
Con información de medios internacionales
