ComunidadDestacadas

«La pinta de chiquiluky le costó unas tablas»

El vocabulario del venezolano está lleno de expresiones que definen su mundo. En esta oportunidad te traemos algunas expresiones que solo los caraqueños entienden.

B

Birra: Uno de los tantos nombres que recibe la cerveza en la capital.

Bolsa: Dícese de alguien que está quedado o le vieron la cara de bobo.

Bro: Forma cariñosa de decir amigo. Proviene de la palabra inglesa “brother” (hermano).

Brutal: Se usa como adjetivo cuando algo es «demasiado bueno” o “increíble”

Burda: Aunque en realidad significa tosco o vulgar, en Caracas se usa como el adverbio de cantidad “mucho”.

C

Camionetica: Diminutivo de camioneta, es un autobús.

Chalequeo: Echar broma, burlarse de alguien.

Chamita (o), carajita (o):  Forma despectiva para referirse a alguien joven.

Chiquiluky: Persona adinerada y sifrina.

Choro: Malandro, delincuente.

Curdo: Persona que se encuentra en estado de ebriedad.

F

Filo: Tener hambre.

Frito: Se usa como adjetivo para connotar locura.

Fulanito: Para referirse a alguien cuando no se conoce el nombre o no es necesario precisar.

G

Gallo: Tonto, bobo, gafo.

J

Jevita: Novia de algún conocido o mujer muy atractiva.

L

Lambucio: Adjetivo relacionado con las personas que le gusta comer entre comidas, o son avaras y tacañas.

Lucas: Connotación monetaria que refiere a cientos de bolívares.

P

Paco: Variante de policía.

Palos: Connotación monetaria que refiere a millones de bolívares.

Pinta: Hace referencia a la apariencia indumentaria.

Pocotón: Disonancia verbal que indica que hay muchas cosas.

T

Tablas: Connotación monetaria que refiere a miles de bolívares.

Tierruo: Se usa como adjetivo para referirse a alguien mal vestido.

Tuky: Bailarín de changa tuky.

AG

Con información de Últimas Noticias.

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba