El Sumario – La Real Academia Española incorporó dos venezolanismos a su diccionario, sumando un total de 15 vocablos de origen venezolano a sus páginas. Las palabras incorporadas son:

  • Juan Bimba: Hombre apocado que se presta con facilidad para a todo lo que se quiere hacer de él|| Hombre común.
  • Niguatoso: Dicho de una persona o un animal; que tiene muchísimas niguas.

Juan Bimba es un término originado en Cumaná, ya que corresponde al folklore propio de la localidad. Por su parte, niguatoso, aunque también nació en oriente del país, es un palabra que sirve para describir a una persona que está llena de llagas.

En esta oportunidad, la RAE no sólo sumó estas dos palabras, sino que también incluyó 3.343 modificaciones con el objetivo de enriquecer el lenguaje que compone la lengua castellana y mejorar las definiciones que hay en torno a ciertas palabras usadas en los países que hablan español.

Bárbara Méndez / @barbie_zml

Con información de El Estímulo