Si eres fanático de la popular Juego de Tronos debes descargarla y prepararte de cara a la séptima temporada

El Sumario – A tan sólo días del estreno mundial de la séptima temporada de la galardonada serie de televisión Game of Thrones, los desarrolladores de la App para idiomas, Duolingo, anunciaron el lanzamiento de manera oportuna y conveniente de una nueva actualización que permitirá traducir en Alto Valyrio, lenguaje de un importante linaje de los personajes creados por George R.R. Martin.

El Alto Valyrio -además de ficticio- es considerado como una lengua muerta, plasmado principalmente en antiguas escrituras  y pergaminos, pero dentro de la trama de la serie aún existen canciones y frases citadas en este idioma, como Valar Morghulis (“Todos los hombres deben morir”), y su contraparte Valar Dohaeris (“Todos los hombres deben servir”), o aquella que utiliza la madre de dragones, Daenerys Targaryen en plena batalla: Dracarys– (Fuegodragón).

Según el portal Uno Cero, la nueva actualización estará disponible a partir del próximo 16 de julio en versión beta en la interfaz web, integrándose posteriormente en las aplicaciones de iOS y Android. y Para ensalzar más la expectativa, el anuncio estuvo acompañado de la frase “Valyrio Mäzis”, lo que significa “Se acerca el Valyrio”.

Si bien, los fanáticos pueden agradecer a Duolingo por incorporar este lenguaje, el crédito correponde inicialmente al lingüista David J. Peterson, también responsable de la creación del idioma Dothraki para la serie.

Carlos Eloy Escalona / @Cescalona_

Con información de Uno Cero